Homme au tempérament aussi tempétueux qu’attachant, Matsugoro est un conducteur de pousse-pousse apprécié des habitants de sa ville. Un jour, il porte secours à un petit garçon, Toshio, et fait la connaissance de ses parents, les Yoshioka. Lorsque le père meurt subitement, Matsugoro promet à sa veuve de veiller sur leur fils. Enfant craintif et réservé, Toshio va progressivement s’épanouir au contact de Matsugoro. Yoshiko apprécie elle aussi la compagnie de cet homme pourtant bien éloigné de son milieu…
“L’homme au pousse pousse“ est le remake d’un autre film du même nom réalisé 15 ans plus tôt par Hiroshi Inagaki, qui nous propose donc un “auto-remake”.
L'apparition du cinéma parlant et de la couleur font émerger cette pratique que l’on retrouve par exemple chez Ozu avec “Herbes flottantes“ (1959), reprise de son film “Histoire d’herbes flottantes“ (1934), et “Bonjour“ (1959) remake (lointain) de “Gosses de Tokyo“ (1932). Les réalisateurs ont l’envie de refaire leurs propres films en mettant à profit ces révolutions techniques majeures.
Dans les années 2000, plusieurs cinéastes adaptent leur film d’origine pour le public américain. C’est le cas du réalisateur autrichien Michael Haneke avec “Funny Games“ (1997) et “Funny Games U.S.“ (2007). Du Japonais Hideo Nakata avec ses “Ring 2“ (1999), “Le Cercle : The Ring 2“ (2005). Ou encore de Takashi Shimizu avec ses quatre “The Grudge“ (2 versions japonaise, 2 versions américaines).
“La photo, le découpage, les couleurs et l'interprétation sont d'une haute qualité. Folklore, épisodes comiques, violents ou poétiques se succèdent à un rythme excellent”.
_
“Le Canard Enchaîné”, 17 décembre 1958
Homme au tempérament aussi tempétueux qu’attachant, Matsugoro est un conducteur de pousse-pousse apprécié des habitants de sa ville. Un jour, il porte secours à un petit garçon, Toshio, et fait la connaissance de ses parents, les Yoshioka. Lorsque le père meurt subitement, Matsugoro promet à sa veuve de veiller sur leur fils. Enfant craintif et réservé, Toshio va progressivement s’épanouir au contact de Matsugoro. Yoshiko apprécie elle aussi la compagnie de cet homme pourtant bien éloigné de son milieu…
La curiosité est tout sauf un vilain défaut. Inscrivez vous à la newsletter
Un algorithme ne propose que ce que vous aimez déjà, nous vous proposons ce que vous n'aimez pas encore. Recevez chaque semaine des films à regarder où vous le voulez.
Une erreur s’est produite lors de la lecture de votre contenu
mk2 Curiosity offre en accès libre et en permanence des films rares et précieux chaque semaine.
Le modèle économique permettant de vous faire ces cadeaux repose sur la publicité.
Une publicité soigneusement sélectionnée, raisonnée et que nous souhaitons maintenir afin d’assurer la pérennité de la plateforme, afin de continuer de rendre accessibles des œuvres qui ne le sont pas.
Pour continuer la navigation et continuer votre soutien, veuillez autoriser mk2 Curiosity dans votre bloqueur de publicités.
Mettez à jour votre navigateur pour profiter pleinement du service
Votre version de navigateur n'est pas compatible. Merci de télécharger la dernière version :
