L'œuvre politique du réalisateur Lucian Pintilie, figure du cinéma roumain, est habitée par la période houleuse du régime communiste liberticide de Ceaucescu. Après Dimanche à six heures (1966), sur un couple combattant corps et âme le gouvernement fasciste d’Ion Antonescu dans les années 1940, son scandaleux deuxième long-métrage, La Reconstitution (1968) – l’histoire tragique de deux jeunes gens chargés par la police de tourner un film de propagande contre l’ivrognerie -, lui vaudra un exil forcé en France. L’histoire ? Après avoir occasionné de sérieux dégâts suite à une bagarre, deux lycéens reçoivent comme punition de reconstituer leur action devant une caméra afin de réaliser un film éducatif.