Il paraît que vous allez bientôt adapter “Sale menteuse” au cinéma ? Ce serait votre grand retour, car vous n’avez pas réalisé de film depuis “A Dirty Shame” (2005). Qu’est-ce qui vous a donné envie de ce come-back ?

Une production a mis une option sur le livre, et on m’a engagé pour écrire le scénario – c’est ce que je faisais ce matin avant l’interview. Moi, j’ai toujours voulu revenir. J’ai eu des contrats pour quatre films depuis “A Dirty Shame” : on m’a payé pour les écrire, mais ils n’ont jamais vu le jour. J’avais toujours un pied dans l’industrie du cinéma. J’avais l’idée d’un film d’aventures de Noël pour enfants, “Fruitcake”. Et aussi de trois suites à “Hairspray” : un film, une comédie musicale et un show télé.

Si vous adaptez “Sale menteuse”, je me demande bien comment vous ferez pour donner vie à Richard, ce personnage de pénis qui parle.

Je ne peux pas encore vous en dire plus, c’est vrai qu’on me pose beaucoup la question. Mais vous avez vu le nouvel “Avatar” ? Une fois qu’il y a eu “Avatar”, un pénis qui parle, c’est rien ! Le personnage de Richard est intéressant. Daryl, le complice de Marsha, est hétéro. Mais son pénis, qui porte le nom de Richard, devient gay ! Daryl est hétéro au-dessus de la ceinture et gay en-dessous. C’est une question géographique. Est-ce qu’un « non » signifie « non » quand la moitié de la personne dit « non » ?

Que ce soit dans “Salle menteuse” ou dans votre film “Pink Flamingos”, il est beaucoup question de chiens… Quel est votre rapport avec ces animaux ?

Dans mon livre, les chiens sont condamnés à une vie de caresses humaines. Pour eux, c’est une véritable course pour s’échapper en meute et mordre tous les maîtres. Je n’ai pas de chien parce que je ne suis pas seul, mais je ne les déteste pas. En revanche, je refuse de les toucher.

Parmi les films du catalogue mk2 Curiosity que vous avez sélectionné et qu’on peut retrouver ci-dessous, lequel est votre préféré ?

"Une Affaire de Femmes” de Claude Chabrol [sorti en 1988]. Parce que j'aime les films qui parle d'avortement et qu'Isabelle Huppert est la meilleure actrice du monde.

— Propos recueillis par Quentin Grosset, journaliste, TROISCOULEURS