Kaouther Ben Hania : J'ai tout de suite eu envie d'en faire un film. Je ne savais pas lequel, mais le personnage d'Olfa était fascinant, et je trouvais la thématique mère-fille intéressante. À ce moment-là, elle était presque lynchée, on la traitait de monstre, ses filles de démons. Il y avait chez elle une lassitude de ne pas être crue. Il a donc fallu lui expliquer ma démarche, lui dire que je voulais simplement faire connaissance, que je n'allais pas filmer avant de «trouver» le film. Cela a créé un début de relation de confiance. Avec Olfa et ses filles, on est devenues presque intimes.